当前位置:生活小百科 > 驴行天下 > 吉林前郭尔罗斯 满蒙文石碑

pc蛋蛋自动投注方法|吉林前郭尔罗斯 满蒙文石碑

作者:不详来源:网络2017-11-21 09:40:23
吉林前郭尔罗斯 满蒙文石碑
本文来源:http://www.tiiei.com.cn/a/www.youth.cn/

pc蛋蛋最新群规www.tiiei.com.cn,通过众筹模式写古宅“新生”“大世界与小乡村、新乐园与古民居,演绎一曲‘中西合璧’的和谐之曲。”他说:“在这部剧里,拍打戏演员都是亲自上阵,替身都很少用,用替身的演员永远是不光彩的。

明珠园位于前郭县长山镇境内长山热电厂东侧,由长山热电厂出资始建于一九八八年,原名水上公园,二千零一年再次对其进行改造,更名为明珠园。

公园东有清满蒙汉文碑,满蒙文石碑,俗称“库里碑”。碑文为满蒙两种文字。一九八一年,此碑列为吉林省第二批重点文物保护单位,定名为“满蒙文石碑”。一九八一年和一九八二年,吉林省文物工作队和前郭县文化局两次进行联合调查。经翻译,此碑全称为“追封忠亲王暨忠亲王贤妃碑”。据史料记载,此碑顺治十二年五月七日,按顺治皇帝旨意,由忠亲王寨桑(顺治皇帝外祖父)的长孙和塔在忠亲王暨忠亲王贤妃墓前所立之碑。

石碑由碑额、碑身、碑座三部分组成,通高五点八二米。碑额呈长方体,顶端两角略圆,高一点四五米,宽一点三米,厚零点四米。额正、背两面各由两条相互盘绕的蟠龙组成。双龙肢前下撑,互被对方尾部所卷,后爪共蹬一球,翻腾于云水之中,龙俯首向下,张牙瞠目,眼突眶外,粗犷勇猛,有施舞再起之势。球的下方,有一竖长四十五厘米,横宽四十厘米呈长方形的凸起平面,上用双线阴刻两行长短不等印刷体满蒙文五个大字,汉语意为“敕立”之意。左侧两个是新满文,右侧三个是古蒙文,最长者十七厘米,最短者十厘米。下方至碑额底部十二厘米宽皆为精雕云水图案。

碑身呈板状长方体,高二点九二米,宽一点二五米,厚零点三四米,碑身正面四周为云龙浮雕图案,内刻有小龙十二条,上、下各二条,左、右各四条。每条小龙长约零点五二米,龙身凸出碑面约一点五厘米,朵朵流云与碑面相平。上下四条小龙,每组各二首相对,直奔一珠;左右八条,皆头向上身朝内,各逐一珠。龙须发倒卷,张牙舞爪,飞腾于流云之中,形象逼真,所逐球上,火焰飘飘,砾砾生辉,富有生气。碑面上,从上到下,从左到右,并排有十五竖行共三百八十三个字,单线阴刻,为印刷体满蒙二种文字。左侧七行为满文,共一百八十二个字。右侧八行为古蒙文,共二百零一个字。每种文字第一行皆为“追封忠亲王暨忠亲王贤妃碑”,尾行皆为“大清国顺治十二年五月初七立”。其字迹清晰,刀法纯熟,字体遒劲有力,虽经数百年,仍然内容完整无损。只由于人为破坏,将下部龙纹边框拖磨至损。

碑身背面的四周和正面一样,亦为云龙浮雕,中间无文字。碑座为一完整巨石雕制而成的石龟。首尾长三点一米,高一点四五米,最宽处一点三二米。龟四足撑地,昂首向前,张口露齿,舌微上翘,两眼前视,神态自若,大有千年负重而无怨恨姿态。身上纹饰雕刻精美,使石龟更加栩栩如生。

碑质为火成岩。碑额、碑座呈浅褐色,碑身呈深灰色。整个石碑造型得体,雄伟壮观,其纹饰严谨,布局紧凑,刻工精细,主次分明,艺术处理十分巧妙。满蒙文石碑,是我省清代碑刻中规模较大,雕工精细,艺术处理比较完美的石碑之一,具有一定的艺术价值。碑文的满文与蒙文也将为研究满蒙两种民族文字的发展、文化的形成具有很重要的参考价值。经吉林省文化厅决定,一九八三年拨款在原地粘接修复,并建保护围栏树立标志说明。二千零三年九月二十六日迁入长山明珠园孝庄祖陵陈列馆。

碑文汉译如下:

追封忠亲王暨忠亲王贤妃碑

帝王恭贤尊功,必崇封宏世,宪前而存后,广开亲亲之道,铭于铁石,宜究本以示意。

圣母明圣仁上恭恂皇太后:

王考妣育吾者也,思稽其本,祖获福而子来端,祖母荣而福生焉。尔子后济此封王,授以洪恩,今理祖母遗体,念德崇恩,并立册文,追封祖父为忠亲王,祖母为忠亲王贤妃,立碑于墓,永存后世,仁亲荐恩。

大清国顺治十二年五月初七立

© 2010-2020 生活小百科 www.tiiei.com.cn All Rights Reserved.

点击这里给我发消息 电子邮件联系我们

吉ICP备13004070号-11   吉公网安备22012202000028号